It took a brave architect to restore and extend this 19th century Melbourne home. Step inside the ultra-modern addition and see how he did it.