For GQ’s October cover story, reluctant leading man Chris Evans reflects on the Marvel years, overthinking movie stardom, and life after Captain America.