In a series of extracts from its new book, Leon: Happy salads, the natural fast-food brand shares some fresh and simple dishes. This time: an umami beef treat