Concrete technology takes another small and surprising leap, even by exacting Japanese standards, in this delicately perforated pod-for-all-occasions designed b