Gravel borders are stylish, eco-friendly, and extremely low maintenance. Hazel Sillver looks at how to plant one to enjoy a beautiful garden without the need to weed or water