Illustrator Gica Tam shares this 760-square-foot rental apartment with a roommate, but thanks to smart storage ideas and lots of light, the space doesn't feel too cramped or cluttered at all.