Wondering if you should buy a mirrorless or DSLR camera? Here's what you need to know about the differences.