Transcending a brief that called for classic neutrals, design duo Le Berre Vevaud composed a rhapsody of colour, form and free thinking for this Paris home.