The 166-year-old yacht race, which has featured giant foiling catamarans in recent years, will return to monohulls in 2021. But the new boats are far from traditional.