The German director will be in Portland on Thursday to introduce and discuss his 3-D homage to the great choreographer Pina Bausch.