Aman New York opens in Manhattan, offering hospitality and branded apartments designed by architecture studio Denniston. Owner Vladislav Doronin talks about his ‘hardest and most expensive project’ yet, Aman’s new urban roll-out, and how he’s diversifying the world’s most coveted hotel brand