Casa Mami is an eco-friendly overnight design retreat and Airbnb where the curation of products in the house is available for sale