This list of the best TV shows about advertising and marketing offers a fascinating look at the behind-the-scenes drama of this high-stakes industry.