Jean Rhys’s prequel to Jane Eyre explores the monstrous figure of Rochester’s mad wife Bertha, prompting readers to think about the racialised legacies of colonialism.