Though he has a voice that shakes the dirt loose from the rafters, it was actually Chris Stapleton’s songwriting that got him in the Nashville music scene.