WeWork, a global coworking startup that leases out offices to other startups, freelancers and creatives, recently expanded its presence to Shanghai,