KettlePizza kits promise to transform kettle-style charcoal grills into wood-fired ovens. How well do they really perform?