The exhibit After the Fall reveals the radicalism—and other political views—behind much of the decade’s painting.