Bali-based independent online radio station Naps.Digital makes its new home in a residential carport retrofitted and redesigned by Zhi Xiong Chan of ZXC Studio