Closet overflowing, but nothing to wear? The struggle is real. Here are 10 signs you have too many clothes, and how to start getting a grip on your wardrobe.