From the cave art of the Dordogne to Yorkshire’s mighty barrows, our tipsters recall visits to unsung sites in the UK, Ireland and elsewhere in Europe