A former piece of rural architecture is reinvented as a weekend home, balancing both tradition and modernity.
