Woman causes a dramatic scene over a box of tampons that's visible for a child and other men to see in her future SIL's bathroom.