The Duke of Cambridge has presented the Irish Guards with their new colours at Windsor Castle as they prepare to take a lead role in next month's Trooping the Colour.