Looking for some simple ways to update your home in 2020? Here are 25 simple updates---most of which can be done in a weekend.