An exhibition marks the first UK survey of one of the most influential photographers of the 20th Century.