This new B&B in Kent's trendiest seaside town is the perfect post for a weekend escape - a successful celebration of pink used joyously to introduce a sense of play and bring the Victorian terrace building into modernity