Rome is 3000 years old: you know it'll never be boring. Here are 34 hidden gems in Rome outside the well-known spots.