Packed back into their shells and roasted, “stuffies” are a hearty way to enjoy quahogs and a staple of summer meals in Rhode Island. Get the recipe at Food & Wine.