From ‘extreme’ knitters and Insta-knit groups to knitting circles that are hotbeds of activism, Cassidy George explores how a traditional craft became fashion-forward and radical.