The new tools will provide more ways for creators to build their presence on the professional social network.