The Duke and Duchess of Cambridge have been accused of inadvertently flouting the 'rule of six' after meeting Prince Edward and his family at Sandringham.