Here's advice on when it can help your job search to create a non-traditional resume and when it's better to stick with a traditional resumes.