Venture capital investments in fintech reached a new high in 2018, with $11 billion pouring into startups that are trying to disrupt financial incumbents.