The residence has two fireplaces that were once part of Beechwood, the famed Newport, Rhode Island, mansion of New York socialite Caroline Astor