To celebrate its new collaboration with fitness star Whitney Simmons, the activewear brand built a stylish, multifaceted event that was part retail pop-up, part panel discussion, part community gathering space—and all selfie heaven.