Planning a trip to Seoul? These handy South Korea travel tips will help you not look like a tourist during your trip. Written by a local!