Meg Braff Designs transforms this gracious Vero Beach bungalow with a nod to old Florida freshened for today.