Uncanny instincts turned the style maverick Laila Gohar into the Björk of food, Molly Fischer writes.