Wondering where to sell used clothes for cash? Here are the 15 best places to sell clothes, both online and in person!