Planning a trip to Greece in 2024? Whether you're going for the Athens' city buzz or eyeing some island-hopping relaxation, we've got your back with these luxury boutique hotels.