Is your blog traffic helping you grow your private practice? Here are 5 ways you can increase your chances of converting blog readers into paying clients.