Ciara, 35, shared a family photo with husband Russell Wilson and their kids Sienna, three, Win, five months, and Ciara's son Future Zahir, six, in plaid aprons as she said she was feeling 'grateful'