Mientras «Bohemian rhapsody» arrasa en taquilla, el mejor amigo de Mercury en el grupo vive otra forma de éxito