Just because you live in a cramped condo or apartment doesn't mean you can't transform your space into a tropical oasis.