Powered by a cluster of 256 Raspberry Pis, Virginia Tech’s stunning kinetic sculpture gives a visual representation of how parallel processing works