When the interior designer Joanna Wood fell for an irresistibly pretty house in the Cotswolds, she was able to put her decorating expertise to good use, sensitively improving the layout and creating effortlessly lovely interiors.