Figuring out your budget for building your new home can be challenging. Here are some tips you need to know to help determine the cost to build.