Jerry Uelsmann is a pioneer of surreal photography. He began assembling photographs from multiple negatives decades before digital tools like Photoshop