Meet one of the world’s most beautiful birds. Find out why the quetzal was sacred to Maya and Aztec peoples.